Publicitade E▼
pôr (v.)
feed, hypothesize, surmise, assume, suppose, pose, posit, put, expect, daresay, hypothesise, presume, take for granted, model, sit, posture, lay, set, place, position, put on, chuck, fling, hurl, throw, stick in, stick into, fit up, install, put in, set down, lay down, appose, establish, make, put down, place down, seat, sit down, repose, plant out, plant with, plant, situate, fix, deposit, commit to paper, put down in writing, textualize, write down, get down, lay the table, set the table, adjust, correct
pôr (v.) (Portugal)
set, place, get, precipitate, send, settle, enshrine, specify, determine, fix, limit, define
por ()
through, in, inside of, into, within, amidst, for, since, since then, per, on the basis of, in proportion to, consistent with, in concordance with, in conformance with, in conformity with, in keeping with, in line with, according to, after, by means of, by dint of, by using, by, with, via, by way of, because of, divided by, fraction, given, considering, on account of, thanks to, in view of, outward, owing to, what with
por () (Portugal)
for the sake of, for, in the interests of, in the interest of, sake
comércio por grosso (n.)
culpar por (v.)
accuse of, blame, bring a charge of, charge with, impeach for, incriminate, indict for
por exemplo (adv.)
e.g. (abbreviation), eg, for example, for instance
ser apaixonado por (v.)
be crazy about, be fond of, be keen on, be mad about, be nuts about, be partial to, be wild about, love
sociedade por quotas (n.)
close corporation, closed corporation, closely held institution, Inc. (American;abbreviation), limited liability company, Ltd. (British;abbreviation), private company, private corporation (American), private limited company, privately held corporation
trânsito por estrada (n.)
Publicidade ▼
Ver também
pôr (v.)
↘ acordado, combinado, concordado, conjectura, convindo, crucial, decisivo, determinação, determinado, determinante, determinável, especulação, fazerdeconta, hipótese, presumível, provável, reposicionar, suposição, teoria, transplantar ↗ espaço, lugar
pôr (v. trans.)
por (prp.)
por
por [Brasil]
en différents endroits (fr)[Classe]
adverbe de lieu (fr)[Classe]
por [Portugal]
por (prép.)
(espace) à l'intérieur de (fr)[Classe]
por (prép.)
para; favor de; por — for[ClasseHyper.]
por (prép.)
conforme a; conformemente a[Classe]
en commun, ensemble, à plusieurs (fr)[Classe]
à l'imitation de (fr)[Classe]
par rapport à (fr)[Classe]
d'accord, en accord, du même avis (fr)[Classe]
en rapport à, en relation à (fr)[Classe]
accordant[Similaire]
por (prép.)
préposition marquant le moyen (fr)[ClasseHyper.]
por (prép.) [Portugal]
por (prép.) [Brasil]
por (prép.) [Brasil]
por (prép.) [Brasil]
por (prép.) [Brasil]
prép marquant la forme (fr)[Classe]
préposition marquant le moyen (fr)[Classe]
com — with[Classe]
prép marquant la manière (fr)[Classe...]
por (prép.)
por (prép.)
por (prép.)
pôr
faire une limite dans l'espace (fr)[Classe]
repérer (fr)[Classe]
pôr (v.)
condition indispensable à l'existence d'un fait (fr)[DomaineCollocation]
problème de mathématique (fr)[DomaineCollocation]
assumindo — granted, granting[Syntagme]
antecipar, prever, prognosticar — expect[Hyper.]
suposição — assumption - presumption - presumption - hipótese, suposição — assumption, supposal, supposition - dado, hipótese, pressuposição, suposição — given, precondition, presumption, presupposition - premissa, pressuposto — assumption, premise, premiss - assumptive - suposto — presumptive - suposto — presumptive[Dérivé]
pôr (v.)
adopter une attitude corporelle (fr)[Classe...]
pôr (v.)
pôr[ClasseHyper.]
pondre et couver (fr)[Thème]
(ave) — (fledgling; squab; fledegling; bird)[termes liés]
pôr (v.)
colocar; meter; pôr; vestir; meter em — set; stand; put; place; put on; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into[ClasseHyper.]
faire entrer une chose dans une autre (fr)[Classe]
colocar; meter; pôr — set; stand; put; place; fit up; lay; install; put in; set down; lay down[ClasseHyper.]
colocar; meter; pôr — set; stand; put; place[ClasseHyper.]
mettre dans une position donnée (sans changer de place) (fr)[Classe]
mettre qqch dans une disposition causant une modification d'état (fr)[ClasseHyper.]
espaço, lugar — accommodation, place, space[GenV+comp]
deslocar, mover, remover — displace, move, rehang, shunt - move, throw[Hyper.]
colocação, orientação, posicionamento — emplacement, locating, location, orientation, placement, position, positioning - set - rotary actuator — positioner, rotary actuator, special effects positioner, wide positioner - espaçamento, posição — arrangement, placement - espaço — blank, blank space, place, space - espaço, localização — place, position - montagem — setting - localidade, lugar, no local, sítio — place, spot, topographic point[Dérivé]
pôr (v.)
ajuster (une pièce, un élément) (fr)[ClasseParExt...]
faire entrer une chose dans une autre (fr)[Classe]
colocar; meter; pôr — set; stand; put; place; fit up; lay; install; put in; set down; lay down[ClasseHyper.]
garnir (pourvoir qqch de qqch) (fr)[Classe...]
canalisation (fr)[termes liés]
(alcatifa; esteira) — (rug; carpet; carpeting)[termes liés]
(torneira) — (tap; faucet; spigot)[termes liés]
mine (explosif) (fr)[DomaineCollocation]
papier peint (fr)[DomaineCollocation]
affiche (fr)[DomaineCollocation]
pôr (v.) [Portugal]
pôr (v.) [Brasil]
plonger qqch ou qqn dans un liquide (fr)[Classe]
laver (fr)[DomaineCollocation]
pôr (v.)
colocar — place; invest[ClasseHyper.]
pôr (v.)
pôr (v.)
pôr (v.) [Portugal]
debandada, estouro — stampede[Dérivé]
stampede[Cause]
pôr (v.) [Portugal]
pôr (v.)
pôr (v.)
convidar — ask; invite[Classe]
placer qqn à une place (fr)[Classe]
(estar sentado; sentar) — (be seated; sit)[termes liés]
pôr (v.)
pôr (v.)
pregar; plantar — plant out; plant with; plant; set[ClasseHyper.]
pôr (v.)
pôr (v.)
pôr (v.)
carregar, colocar, meter, pôr, posar — lay, place, pose, position, put, set[Hyper.]
colocação, orientação, posicionamento — emplacement, locating, location, orientation, placement, position, positioning - rotary actuator — positioner, rotary actuator, special effects positioner, wide positioner - colocação, situação — position, spatial relation - espaço, localização — place, position - posição — position[Dérivé]
pôr (v.) [Portugal]
pôr (v.) [Portugal]
fazer cair — topple; bring down[Classe]
bas (fr)[Caract.]
pôr (v.)
pôr (v.) [Portugal]
préciser (fr)[Classe]
fronteira, limitação, limite — bound, boundary, frontier, limit - condicionante — causal factor, determinant, determinative, determiner, determining factor - tendência — bent, set - determinative, determiner - limite — limit, terminal point, terminus ad quem - crucial, decisivo, determinante — crucial, deciding, decisive, determinant, determinative, determining[Dérivé]
pôr (v.) [Portugal]
pôr (v.)
alterar, mudar — alter, change, modify - corrigir, rectificar — amend, correct, put right, rectify, right, set right[Hyper.]
ajustagem, regulação — adjustment, readjustment, registration - perito — adjuster, adjustor, claim agent, claims adjuster, claims adjustor - adjustive - correctivo — corrective - regulável — adjustable[Dérivé]
pôr (v. tr.)
parier (fr)[Classe]
pôr (v. tr.)
colocar; meter; pôr; vestir; meter em — set; stand; put; place; put on; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into[ClasseHyper.]
vestir; pôr; meter em — clothe; put on; put; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into[ClasseHyper.]
vestir; pôr; meter em — put on; put; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into[ClasseHyper.]
dar mimos; rodear — gird; encompass; shut in; enclose; surround; ring; encircle[Classe]
lumière (fr)[DomaineCollocation]
contravention (fr)[DomaineCollocation]
[ mettre qqch DANS qqch ] (fr) - [ mettre comp avec comp ] (fr)[Syntagme]
pôr (v. tr.) [Brasil]
Publicidade ▼