» 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

tradução - procurar

procurar (v.) (Portugal)

comb, ransack, rake, toothcomb, forage, prospect

procurar (v.) (Brasil)

invite, ask for

procurar (n.)

search, hunt, hunting

   Publicidade ▼

ver também

procurar (v.)

empenho, esforço, exercício

dicionario analógico




procurar




procurar (v.)


 

donner telle propriété (fr)[Classe...]

être cause que qqch possède = munir qqch de qqch (fr)[Classe]

faire passer qqch de soi à qqch ou qqn d'autre (fr)[Classe...]

munir (fr)[Classe...]

approvisionnement (fr)[Classe]

mercadorias; mercadoria; artigocommodity; ware; goods; freight; merchandise; product[Classe]

quantité accumulée en réserve (fr)[ClasseHyper.]

chose qui est économisée (fr)[Classe]

quantité (en nombre, en masse) (fr)[Classe...]

factotum[Domaine]

Giving[Domaine]

Putting[Domaine]

commerce[Domaine]

Position[Domaine]

measure[Domaine]

transfer - actividade, atividade, ocupaçãoaction, activity, busyness, employment, occupation, pursuit - Empresário, Empresáriosbourgeois, businessperson - indefinite quantity[Hyper.]

giving - doação, oferta, presentegift, giving, offering, present - ; doador, Apresentador de Televisão, Apresentadores de televisão, doadorbestower, conferrer, donor, giver, presenter - atender, encher de, servircater, ply, provide, supply - bring home the bacon, provide - arranjar, dar, fornecer, procurar, providenciar, sustentarfurnish, provide, render, supply - abastecer, fornecer, suprirprovision, purvey, supply, victual - distribuiraccommodate with, afford, fix up with, furnish, furnish with, issue, supply, supply with[Dérivé]

doter, fournir, munir, nantir (fr) - abastecer, dotar de, equipar, equipar com, fornecer, munir de, proverendow with, equip with, provide with, supply[Nominalisation]

terhave, have got, hold[Cause]

adoptartake[Ant.]

procurar (v.)




 

faire en sorte de, essayer de Ginf (fr)[Classe]

acquérir la connaissance de (fr)[Classe]

métier : étude et recherche (fr)[Classe...]

teóricotheorician; theoritician; theorist; theoretician; theorizer; theoriser; idealogue[Classe]

investigador; pesquisadorresearch worker; researcher; investigator[ClasseHyper.]

qui précède dans le temps (fr)[Classe]

(curiosidade), (pesquisa; procura)(inquisitiveness; curiosity), (quest; search)[Thème]

factotum[Domaine]

Investigating[Domaine]

person[Domaine]

Researcher[Domaine]

analizar, examinar, investigaranalyse, analyze, canvas, canvass, examine, look into, look over, study - consideração, reflexãoconsideration - Solução de problemasproblem solving - ideia, Pensamento, quebra de cabeça, reflexãobrainpower, brainwork, cerebration, headwork, intellection, mental labor, mental labour, mentation, reflection, reflexion, thinking, thought, thought process - científico, Cientista, cientistasman of learning, scholar, scientific, scientist - alguém, alma, homem, indivíduo, mortal, pessoa, ser humanohuman being, individual, mortal, people, person, somebody, someone, soul[Hyper.]

examegoing-over, investigating, investigation - investigador, pesquisador, Pesquisadoresinvestigator, research assistant, researcher, research officer, research worker - buscar, explorar, investigar, pesquisar, procurardelve, examine, explore, make an inquiry, research, search - explorarexplore - buscar, explorar, investigar, pesquisarexplore, investigate - buscar, explorar, investigar, pesquisarresearch - analizar, pesquisar, procurar, rebuscarenquire into, inquire, inquire into, investigate, look into, study, trace - buscar, procurarlook for, search, seek - procurar, revistarsearch - buscar, caçar, procurar, revistarhunt, hunt for, look, search, seek - procurarquest - explorarexplore[Dérivé]

nonexplorative, nonexploratory, unexplorative, unexploratory[Ant.]

procurar (v.)








 

faire aussi bien que l'on peut (fr)[Classe]

effectuer une action sur soi (fr)[Classe...]

faire qqch, avoir une activité (fr)[Classe...]

esforço; exercícioendeavor; endeavour; effort; elbow grease; exertion; travail; sweat[ClasseHyper.]

chose visant à préparer une réalisation (fr)[Classe]

(esforço; exercício)(endeavor; endeavour; effort; elbow grease; exertion; travail; sweat)[Thème]

faire en sorte de, essayer (fr)[Thème]

(começar; começar por; iniciar), (início; princípio; começo), (começar; dar o pontapé inicial; estrear-se)(commence; launch; lead off; start; begin; enter on; enter upon; enter on/upon), (start; inception; outset; beginning), (start; begin; commence; lead off; dawn; set in; break; make a start; inaugurate; kick off; debut; make one's debut; make one's first appearance)[Caract.]

factotum[Domaine]

agent[Domaine]

IntentionalProcess[Domaine]

efectuar, executar, fazer, realizareffect - mão-de-obralabor, labour, toil - actividade, atividade, ocupaçãoaction, activity, busyness, employment, occupation, pursuit - ensaio, esforço, prova, tentativaattempt, effort, endeavor, endeavour, essay, exertion, go, shot, stroke, try - alguém, alma, homem, indivíduo, mortal, pessoa, ser humanohuman being, individual, mortal, people, person, somebody, someone, soul[Hyper.]

ação, acção, acto, iact, deed, human action, human activity - acção, atividade, atoaction - movimento, passomove - ação, actividade, atividadeaction, activeness, activity - esforçar-se, lutarexert, make an effort, strive - arrastar-se, esforçar-se, labutar, lidar, trabalharbeaver away, dig, drudge, fag, grind, labor, labour, moil, mug up, plug away, slave, slave away, slog, swot, toil, travail, work one's fingers to the bone - cansar, experimentar, experimentar com, procurar, tentarassay, attempt, endeavor, endeavour, essay, seek, try, try out - batalhar por algo, dar-se ao trabalho de, empenhar-se em, esforçar-se, perseguir, tentarendeavor, endeavour, strive - provar, tentarattempt, have a bash at, have a crack at, sample, taste, try, try out - ensaiar, examinar, pôr à prova, tentar, testaressay, examine, prove, test, try, try out[Dérivé]

abster-se de, evitar, reprimir, sofrer, tolerarforbear, refrain[Ant.]

procurar (v.)




   Publicidade ▼

 

todas as traduções do procurar

definição e sinónimos de procurar


Conteùdo de sensagent

  • tradução

   Publicidade ▼

 

4582 visitantes em linha

calculado em 0,405s

   Publicidade ▼