Publicitade E▼
questão (n.)
problème, question, matière, point, incertitude, indécision, doute, querelle, difficulté, contrecarre, interrogation, phrase interrogative
questão (n.) (Brasil)
qüestão (n.)
questao (n.) (Portugal)
em questão (adj.)
Publicidade ▼
Ver também
questao (n.)
↘ contestar, interrogar, pedir, perguntar, questionar ↗ refutável ≠ resposta
questão (n.m.)
↘ contestar, interrogar, pedir, perguntar, questionar ≠ resposta
questao (n.) [Portugal]
questao (n.) [Portugal]
refutável — réfutable[Propriété~]
questão (n.) [Brasil]
inquérito, pergunta, questão — interrogation[Hyper.]
investigar, pedir informações, perguntar, perguntar por — aller aux renseignements, demander, enquérir, informer, renseigner, s'enquérir de, se mettre au courant, se renseigner - contestar, interrogar, pedir, perguntar, questionar — demander, mettre en doute, poser des questions, questionner - fazer uma pergunta, interrogar, perguntar, questionar — interroger, poser des questions, questionner - perguntar — interroger, interviewer, questionner[Dérivé]
resposta — réponse[Ant.]
questão (n.)
sujet (ce dont il s'agit)[Classe]
problema — question qu'il faut résoudre, dans une science[Classe]
(difícil; fastidioso; edifícil; exigente; duro), (dificuldade) — difficulté[termes liés]
syllogisme[termes liés]
roman[DomainDescrip.]
partie d'une œuvre littéraire[DomainDescrip.]
[ en fait de ] - [ en matière de ][Syntagme]
questão (n.)
timidez; receio — timidité[Classe]
hesitação — hésitation[Classe]
suposição; especulação; hipótese — hypothèse et supposition[Classe]
descrença; incredulidade — fait de ne pas croire[Classe]
dúvida; incerteza; dubiedade — doute[ClasseHyper.]
état cognitif, état mental - abalo, comoção, emoção, Emoções, sentimento — émotion[Hyper.]
incerto, instável — changeant, fluctuant, incertain, instable, journalier[CeQuiEst~]
douter, méfier[Nominalisation]
duvidar, estar em dúvida, ter dúvida — avoir des doutes sur - duvidoso — douteux, dubitatif, hésitant, incertain - dans le doute, dubitatif - hesitante, incerto, vacilante — hésitant[Dérivé]
questão (n.) [Brasil]
questão (n.)
questão (n.)
problema — situation difficile et compliquée (problème)[ClasseHyper.]
état embrouillé[Classe]
question, question fondamentale[Hyper.]
questão (n.)
apelo, encomenda, instância, oração, pedido, pergunta, petição, solicitação — demande, requête[Hyper.]
investigar, pedir informações, perguntar, perguntar por — aller aux renseignements, demander, enquérir, informer, renseigner, s'enquérir de, se mettre au courant, se renseigner - contestar, interrogar, pedir, perguntar, questionar — demander, mettre en doute, poser des questions, questionner - investigar — enquêter, enquêter sur - fazer uma pergunta, interrogar, perguntar, questionar — interroger, poser des questions, questionner[Dérivé]
questão (n.)
Publicidade ▼