definição e significado de radieux | sensagent.com


   Publicitade D▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de radieux

Definição

radieux (adj.)

1.brillant, lumineux ; très lumineux, très beau, en parlant du temps.

2.illuminé de joie.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de radieux (Littré)

Sinónimos

   Publicidade ▼

Ver também

radieux (adj.)

rayonner

Locuções

Dicionario analógico

radieux (adj.)


radieux (adj.)

joyeux[Classe]

de visage, de physionomie agréable[DomaineDescription]



radieux (adj.)

admirable[Classe]


radieux (adj.)

coloré[Similaire]


radieux (adj.)

encourageant[Similaire]


Le Littré (1880)

RADIEUX, EUSE (adj.)[ra-di-eû, eû-z']

1. Qui a des rayons de lumière. Corps radieux. Le soleil radieux.

Moins belle la comète aux longs crins radieux Enflamme les nuits les plus sombres (A. CHÉN. le Jeu de paume, strophe 8)

Terme de physique. Point radieux, celui d'où émanent les rayons lumineux.

Il se dit surtout en poésie et dans le style élevé.

Entre tant de grâces si radieuses dont le ciel a comblé ce prince [le duc de Bourgogne], il se peut avancer qu'il n'y en a aucune dont il doive ressentir plus de joie que de la princesse avec laquelle il se trouve uni (SAINT-SIMON 265, 55)

Elle dit, et soudain de son aile brillante Trace en arc radieux sa route étincelante (DELILLE Énéide, IX.)

Des jardins délicieux s'étendent autour de la radieuse Jérusalem (CHATEAUBR. Mart. III)

2. Fig. Animé par le contentement. Si j'ose vous dire mon sentiment sur deux ou trois mots, celui de radieux est trop peu antique pour un homme tout frais sorti du Parnasse ; j'aurais tâché de mettre impérieux ou quelque autre mot, RAC., Lett. à l'abbé Levasseur (à propos d'une pièce de vers de cet abbé), 27 mai 1661.

À peine sur son banc on discernait le chantre, Tandis qu'à l'autre banc le prélat radieux, Découvert au grand jour, attirait tous les yeux (BOILEAU Lutr. I)

Te voilà, Florestine ; je te trouve radieuse ; mais voyez donc comme elle est fraîche et belle (BEAUMARCH. Mère coup. II, 4)

HISTORIQUE

XVIe s.Il [l'aigle] soutient de ses yeux Les traits eblouissants du soleil radieux (DESPORTES Amours d'Hippolyte, XXXIII, Élégie.)

ÉTYMOLOGIE

Lat. radiosus, de radius, rayon.

 

todas as traduções do radieux


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

8053 visitantes em linha

calculado em 0,047s