Definição e significado de registro

registrar v tr (Se conjuga como amar) I Revisar con cuidado y parte por parte alguna cosa para descubrir lo que hay en ella: registrar un camión, registrar los bolsillos II 1 Escribir o anotar algo para tener memoria de ello o hacer que conste en una lista o en una relación: registrar una fecha, registrar un hecho histórico, registrar el equipaje en la ventanilla, registrarse en un hotel 2 Hacer constar algo ante una autoridad y asentarlo ésta en un libro o en una lista oficial, generalmente como prueba de que se ha cumplido con los requisitos legales necesarios para hacer algo y se tiene permiso para ello: registrar una firma, registrar un contrato, registrar un nacimiento, registrar la mercancía en la aduana, registrarse en Hacienda 3 Hacer constar un aparato o un instrumento determinada señal: «Los sismógrafos registraron un temblor», «La computadora no registró esos nombres» 4 (Coloq) Darse alguien cuenta de algo, entenderlo o grabarlo en su memoria: «Le dije que viniera a las cinco, pero no registró», «Sí, me lo presentaron, pero no registré su nombre».

registro s m I 1 Acto de registrar o registrarse: el registro del equipaje, el registro de un accidente, el registro de una sociedad 2 Libro, lista o relación donde se apuntan cosas, particularmente aquél donde una autoridad hace constar que alguien ha cumplido con los requisitos legales necesarios para algo: apuntarse en el registro de un hotel, buscar un nombre en el registro 3 Oficina donde una autoridad guarda estos documentos e institución que se encarga de hacerlos: registro municipal, registro de la propiedad 4 Registro Civil Institución que se encarga de anotar los nacimientos, matrimonios, divorcios y defunciones de las personas para todas las finalidades a que puedan servir II Abertura en el suelo o en la pared de algún lugar por donde se puede examinar o reparar una instalación oculta: el registro de una cisterna, un registro eléctrico III (Mús) 1 Rango de sonidos que alcanza una voz humana o algún instrumento musical 2 Pieza movible del órgano y otros instrumentos de teclado con la que se varía el timbre y la intensidad de los sonidos, y cada timbre que produce IV (Impr) Coincidencia o superposición de los renglones impresos a ambos lados de una hoja, de manera que los de un lado no se transparenten sobre las interlíneas de los del otro, o posición relativa que deben guardar entre sí varias planchas que se imprimen por separado, especialmente cuando se reproduce una imagen a color: un registro perfecto, cuidar el registro.