definição e significado de remonter | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de remonter

Definição

remonter (v. intr.)

1.aller vers la source d'un courant, vers l'amont.

2.gravir de nouveau.

3.s'élever de nouveau.

4.augmenter, après avoir baissé.

5.(figuré)aller vers l'origine.

6.(finances)retrouver un état antérieur après une perte financière "Nous nous attendons à ce que les actions remontent à 2,90 $" "L'entreprise a réussi à récupérer"

remonter (v. trans.)

1.redonner de l'espoir, consoler.

2.tendre à nouveau le ressort d'un mécanisme pour assurer son fonctionnement.

3.faire remonter, remettre en haut " Il a remonté ses chaussettes et son pantalon "

4.rejoindre (un objet mobile) et éventuellement dépasser "La Rolls Royce nous a rattrapé près de la bretelle de sortie"

5.revigorer " remonter le moral "

6.parcourir à nouveau vers le haut.

7.relever, mettre droit, dresser.

8.remplir de bonne humeur, remplir d'optimisme
"La musique peut vous regonfler le moral"

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

Sinónimos

remonter (v. intr.) (finances)

récupérer  (finances, due diligence)

remonter (v. trans.)

euphoriser, remonter le moral, rattraper  (V+comp), réconforter  (V+comp), redresser  (V+comp), regonfler  (V+comp, familier)

Ver também

   Publicidade ▼

Locuções

Dicionario analógico

remonter (v. intr.) [figuré] [aux. être • V+à+comp]



remonter (v. intr.) [aux. être • V]


remonter (v. intr.)

monter[Hyper.]


remonter (v. intr.)


remonter (v. intr.)

monter[Hyper.]


remonter (v. intr.) [finances , due diligence]


remonter (v. pron.) [se+V]


remonter (v. tr.) [V+comp]

réparer[Classe]



remonter (v. tr.) [V+comp]

assembler des choses[Classe]

tendre quelque chose[Classe...]

horloge[termes liés]

mécanisme à ressort[termes liés]


remonter (v. tr.)




remonter (v. tr.)


remonter (v. tr.)


remonter (verbe)


 

todas as traduções do remonter


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

65798 visitantes em linha

calculado em 0,577s