definição e significado de retentissement | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de retentissement

Definição

retentissement (n.m.)

1.fait d'intéresser l'opinion publique.

2.évocation, émotion suscitée par qqch.

3.(littéraire)fait de produire un son fort qui résonne.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de retentissement (Littré)

Sinónimos

   Publicidade ▼

Ver também

retentissement (n.m.)

retentir

Locuções

Dicionario analógico

retentissement (n. m.)

gloire[DomainDescrip.]


retentissement (n. m.)

effet (résultat)[Classe]

important[termes liés]



Le Littré (1880)

RETENTISSEMENT (s. m.)[re-tan-ti-se-man]

Son renvoyé avec éclat.

Les voûtes des sanctuaires [chez les païens] augmentaient la voix, et faisaient un retentissement qui imprimait de la terreur (FONTEN. Oracl. I, 12)

Le retentissement de mes pas sous ces immenses voûtes me faisait croire entendre la forte voix de ceux qui les avaient bâties (J. J. ROUSS. Confess. VI)

L'office des morts est un chef-d'oeuvre : on croit entendre les sourds retentissements du tombeau (CHATEAUB. Génie, III, I, 2)

Cette triste réorganisation [des régiments réduits] se fit à la lueur de l'incendie de Viazma et au bruit successif des coups de canon de Ney et de Miloradowitch, dont les retentissements se prolongeaient au travers de la double obscurité de la nuit et des forêts (SÉGUR Hist. de Nap. IX, 10)

Fig. Cet événement a eu un grand retentissement.

HISTORIQUE

XVIe s.Le son estoit si confus pour le retentissement des rochers et des monts, que l'on ne sçavoit certainement discerner dont il procedoit (AMYOT Aratus, 26)

ÉTYMOLOGIE

Retentir.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RETENTISSEMENT. - HIST. Ajoutez : XIIe s.Molt i eïsseiz granz criées Et retentissement d'espées (BENOIT le Roman de Troie, V. 2709)

Wikipedia - ver também

 

todas as traduções do retentissement


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

4656 visitantes em linha

calculado em 0,031s