definição e significado de râteler | sensagent.com


   Publicitade R▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de râteler

Definição

râteler (v. trans.)

1.ramasser avec un râteau.

   Publicidade ▼

Definiciones (más)

definição de râteler (Littré)

Sinónimos

râteler (v. trans.)

ramasser, ratisser

   Publicidade ▼

Ver também

Dicionario analógico

Le Littré (1880)

RÂTELER (v. a.)[ra-te-lé. La syllabe tel double l'l quand la syllabe qui suit est muette : je râtelle]

Amasser avec le râteau. Râteler du foin.

Passer le râteau dans les allées, pour les nettoyer et les rendre plus unies.

HISTORIQUE

XIIIe s.Et les ramilles fors porter, Et puis après bien rasteler (Ren. 19856)

XVIe s.Rasteller la terre de sillon en sillon avec des rasteaux ferrés, afin de l'emmenuiser et ensouplir (O. DE SERRES 117)

ÉTYMOLOGIE

Rastel, râteau ; wallon, rislé ; provenç. rastelar ; espagn. rastrillar, restrillar ; ital. rastrillare.

 

todas as traduções do râteler


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

5070 visitantes em linha

calculado em 0,031s