Publicitade R▼
Definição e significado de sair
Tradução
sair
sair (v.)
sair (v.) (Brasil)
irse, salir, abandonar, dejar, largarse, marcharse, partir, retirarse, apagarse, escaparse
sair (v.) (Portugal)
derivar de, derivarse de, venir dado de, resultar de, obedecer a, ser resultado de, proceder de, ser procedente de, deducir de, emanar de, provenir de, salir
saír (v.)
ir de copas, irse de copeo, salir, estar fuera, irse fuera, ponerse en movimiento, arrancar, marcharse
sair () (Portugal)
sair ()
resultar, salir, desaparecer, desvanecerse, disiparse, esfumarse, quitarse, estar en relaciones con, mantener relaciones amorosas con, tener relaciones con, salir con, encontrarse en una íntima relación con, tener trato a, tratar a, ser novio, encontrarse, relacionarse, andar con, ir con, frecuentar, juntarse con, tener una relación de pareja, ser novio de alguien, juntarse, andar con alguien, mudar de casa, mudarse de casa, mudar, mudarse, irse, marcharse
Publicidade ▼
Ver também
sair
↘ mudança ↗ revelar ≠ chegar, preencher a ficha, registar-se
sair (v.)
↘ anexado, concomitante, consequência, consequente, decorrente, econsequente, efeito, efeitos, resultado, resultante ≠ entrar, entrar em
Dicionario analógico
sair
[Portugal]
sair
revelar[Dérivé]
sair
sair
escapar, escapar-se, escapulir, fugir, libertar-se[Hyper.]
escapamento, fuga - escapista[Dérivé]
sair
celebrar[Hyper.]
sair
fréquenter (fr)[Classe]
sair
quitter un lieu pour un autre (fr)[Classe]
changer de logement (fr)[Classe]
mudar, mudar de casa, mudar-se, viagem[Hyper.]
andar, caminhar, deslocar-se, ir[Analogie]
mudar, mudar para[Ant.]
sair
[Portugal]
sair (v.)
[Brasil]
move, throw (en)[Hyper.]
partida, separação - saída - escapatória, estreio, porta, saída, volta[Dérivé]
ir, partir, retirar-se[Domaine]
entrar, entrar em[Ant.]
sair (v.)
[Brasil]
quitter durablement un lieu (fr)[Classe]
sair (v.)
[Brasil]
alterar, cambiar, mudar, trocar[Hyper.]
deixar, ir, partir, retirar-se, sair[Domaine]
sair (v.)
partir, quitter un lieu (fr)[Classe]
sair (v.)
[Brasil]
aparecer[Hyper.]
sair (v.)
[Portugal , Brasil]
sair (v.)
approcher, venir vers qqn (fr)[Classe]
être édité pour un document écrit (fr)[Classe]
(paper; journal; newspaper), (review) (en)[termes liés]
sair (v.)
sair (v.)
jogar[Hyper.]
sair (v.)
[Portugal]
saír (v. intr.)
se divertir (fr)[Classe]
saír (v. intr.)
s'aérer (fr)[ClasseParExt.]
passear; aparecer; saír; ir-se embora[ClasseHyper.]
être absent (fr)[ClasseParExt.]
(fora; ao ar livre; exterior; lá fora), (piquenique)[termes liés]
saír (v. intr.)
remuer le corps (fr)[Classe]
commencer à partir (fr)[Classe]
faire des manœuvres (soldat) (fr)[DomainRegistre]
Publicidade ▼