definição e significado de sangre | sensagent.com


   Publicitade E▼


 » 
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês
alemão búlgaro chinês croata dinamarquês eslovaco esloveno espanhol estoniano farsi finlandês francês grego hebraico hindi holandês húngaro indonésio inglês islandês italiano japonês korean letão língua árabe lituano malgaxe norueguês polonês português romeno russo sérvio sueco tailandês tcheco turco vietnamês

Definição e significado de sangre

DEUM

sangre s f I 1 Líquido más o menos espeso, de color rojo, que circula por las venas y arterias del cuerpo del hombre y de algunos animales 2 Parentesco, familia o raza: un hombre de sangre mestiza, «Desprecia a los de su misma sangre» 3 Ser de sangre azul Para algunas personas de otros tiempos, ser de ascendencia noble o aristocrática 4 Traer, llevar algo en la sangre Tener alguna característica muy profunda por naturaleza o por herencia: «Trae en la sangre la pasión por la pintura» II 1 Subírsele a uno la sangre a la cabeza Perder la calma, enojarse uno al grado de perder el control 2 Hervirle a uno la sangre Estar uno muy enojado 3 Helársele a uno la sangre Tener uno mucho miedo 4 Írsele a uno la sangre a los pies Asustarse mucho, horrorizarse 5 Sangre fría Calma y tranquilidad que no se pierde fácilmente, capacidad de hacer cualquier cosa sin remordimiento: «Me asombra su sangre fría» 6 A sangre fría En forma premeditada, sin ninguna compasión: asesinato a sangre fría 7 A sangre y fuego Con violencia, destruyéndolo todo: conquistar un pueblo a sangre y fuego III (Coloq) 1 Beberle o chuparle la sangre a otro Hacerle pasar malos ratos y muchos corajes 2 Sudar sangre Pasar uno muchos trabajos y penalidades 3 Hacerse uno mala sangre Preocuparse o atormentarse de antemano por algo que puede suceder 4 Sangre ligera Persona simpática 5 Sangre pesada Persona antipática 6 Tener sangre de horchata o sangre de atole Ser una persona calmada, tener un carácter que se altera difícilmente IV 1 Pura sangre Tratándose de caballos y de otros animales, que son de raza pura: pura sangre inglés, pura sangre árabe 2 Media sangre Tratándose de caballos, que es el producto de la mezcla de dos razas o variedades puras; cruzado, mestizo V 1 Sangre de conejo Pulque curado de tuna de color rojo 2 Sangre de Baco En Guerrero, bebida obtenida de la fermentación de uvas silvestres 3 Sangre de drago, sangre de perro, chorro de sangre, llora sangre (Croton draco) Árbol de la familia de las euforbiáceas, de hasta 25 m de altura, de hojas alternas tomentosas y ovadas; flores pequeñas en grandes racimos; su fruto es una capsulita trilobada; su corteza produce un jugo rojo, tiene propiedades febrífugas y su cocimiento endurece las encías 4 Sangre de drago (Jatropha spathulata) Arbusto de la familia de las euforbiáceas, de tallos oscuros, lisos y correosos; hojas fasciculadas, lineares a espatuladas, a veces lobuladas, de 1 a 7 cm; flores muy pequeñas; fruto con una semilla globosa negra de 8 a 10 mm; sus tallos tienen un jugo claro astringente 5 Sangre de drago, palo de sangre (Pterocarpus officinalis) Árbol de la familia de las leguminosas de hasta 24 m de altura, hojas pinadas con 7 a 9 hojuelas de 10 a 18 cm oblongas ovadas; flores amarillas en racimos; fruto de 7 a 10 cm, suborbicular indehiscente, estipitado; su corteza produce un líquido rojo 6 Sangre de toro (Cordia cylindrostachya) Arbusto de la familia de las borragináceas, de 1 a 3 m de altura; hojas linear lanceoladas u oblongas, aserradas, ásperas arriba y pubescentes abajo; flores en espigas, corola blanca de 4 mm; fruto drupáceo; azotacaballo 7 Sangre de toro (Hamelia versicolor) Arbusto de la familia de las rubiáceas de 1 a 3 m de altura, de hojas generalmente ternadas, ovadas a elíptico oblongas, vellosas abajo; flores monopétalas anaranjadas al principio y después rojas, de 8 a 13 mm; fruto rojo globoso de 5 a 7 mm; coralillo 8 Sangre de doncella (Begonia gracilis) Planta herbácea de la familia de las begoniáceas, de aproximadamente 1 m de altura, con bulbo subterráneo; tallos rojizos carnosos y frágiles; hojas alternas, asimétricas, acuminadas; flores de color rosa unisexuales. Vive en lugares húmedos y sombreados; ala de ángel 9 Sangre de Cristo (Lychnis coronaria) Planta herbácea de la familia de las cariofiláceas de 30 a 80 cm de altura, de hojas oblongas; flores de aproximadamente 30 mm de color rojo, cáliz con dientes filiformes; es originaria de Asia y Europa, se cultiva como ornamental.

   Publicidade ▼

Definição

definição - Wikipedia

Sinónimos

sangrar (v.)

acostumbrar, encarnar

sangrar (v. trans.) (medicina)

exudar, hacer una sangría a  (medicina)

Ver também

sangrar (v. intr.)

sangrante, sangriento

sangrar (v. trans.)

sangrante, sangría, sangriento, venesección

   Publicidade ▼

Locuções

A Pura Sangre 2007 • A pura sangre • A pura sangre 2007 • A pura sangre – 2007 • A sangre fria • A sangre fria (desambiguacion) • A sangre fría • A sangre fría (desambiguación) • A sangre fría (novela) • A sangre fría (película) • Acero y sangre • Agar sangre • Bahia de sangre • Bahía de sangre • Banco de sangre • Banquete de sangre • Baño de sangre de Estocolmo • Bodas de sangre • Bodas de sangre (desambiguación) • Bodas de sangre (película de 1981) • Bodas de sangre (película) • Buenos Aires Rojo Sangre • CIE-10 Capitulo III Enfermedades de la sangre y de los organos hematopoyeticos y otros trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad • Campo de sangre • Carné de donante de sangre • Cascadas de Sangre • Cataratas de Sangre • Cataratas de sangre • Chupa sangre • Cofradia de la Preciosisima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo (Valladolid) • Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo • Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo (Mahón) • Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo (Valladolid) • Corpus de Sangre • Corpus de sangre • Cuando la sangre galopa • Cántico de sangre • Célula mononuclear de sangre periférica • De pura sangre • Desierto de sangre • Deuda de sangre • Deuda de sangre (pelicula) • Deuda de sangre (película) • Diamante de sangre • Diamante de sangre (pelicula) • Diamante de sangre (película) • Diamantes de Sangre • Diamantes de sangre • Donación de sangre • Duela de la sangre • El cuerpo y la sangre • El festín de sangre • El poder de la sangre de Drácula • En la sangre • Ermita de la Sangre (Castalla) • Escrito con sangre • Estanca-sangre • Estatutos de limpieza de sangre • Examen de sangre • Expiación con sangre • Extracción de sangre • Federacion Española de Donantes de Sangre • Federación Española de Donantes de Sangre • Filloas de sangre • Flor de sangre • Fuego en la sangre • Gota de sangre • Gran sangre • Hermandad Nazarenos de la Purisima Sangre • Hermandad Nazarenos de la Purisima Sangre (Nules Castellon) • Hermandad Nazarenos de la Purísima Sangre (Nules, Castellón) • Hermandad de sangre • Hermano Sangre • Hermanos de Sangre • Hierba de la sangre • Hijo de sangre • Hospital de Sangre de Torrebaja • Hospital de Sangre de Torrebaja (Valencia) • Hospital de sangre • Iglesia de la Sangre • Iglesia de la Sangre (Onda) • Iglesia de la Sangre (Villafamés) • Iglesia del Cristo de la Sangre (Jérica) • Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada • La Gran Sangre • La Sangre Nunca Muere • La Sangre de Verónika • La gran sangre • La letra con sangre entra • La saga de la sangre • La sangre en el cuerpo • La sangre nunca muere • La sangre y la lluvia • Lazos de sangre • Libelo de sangre • Libelo de sangre contra los judios • Libelo de sangre contra los judíos • Libelos de sangre • Libelos de sangre contra los judios • Libelos de sangre contra los judíos • Limpieza de sangre • Línea de sangre • Mala sangre • Mi sangre • Mi sangre Tour Edition • Molino de sangre • Molinos de sangre • Máquina de sangre • Música en la sangre • Naturaleza sangre • Nitrógeno ureico en sangre • Nivel de plomo en sangre • Obsesión (álbum de Sangre Azul) • Orden de la sangre • Porque la sangre es la vida • Príncipe de sangre • Pura sangre • Pura sangre (telenovela colombiana) • Pureza de sangre (Harry Potter) • Real Hermandad de la Sangre de Cristo y Nuestra Senora de los Dolores • Real Hermandad de la Sangre de Cristo y Nuestra Señora de los Dolores • Real Hermandad de la Sangre de Cristo y Nuestra Señora de los Dolores (Burgos) • Real Hermandad de la Sangre del Cristo de Burgos y Nuestra Señora de los Dolores • Real Hermandad de la Sangre del Cristo de Burgos y Nuestra Señora de los Dolores (Burgos) • Roja como la sangre • Rojo como la sangre • Sangre (cancion) • Sangre (canción) • Sangre (gastronomía) • Sangre (utilería) • Sangre Azul (EP) • Sangre Azul (banda) • Sangre Mestiza • Sangre Metalera El Salvador • Sangre Nueva (álbum) • Sangre Nueva Special Edition • Sangre Simple • Sangre Vienesa • Sangre azul • Sangre caliente • Sangre control • Sangre de Cristo • Sangre de Cuba • Sangre de Reyes • Sangre de lobos • Sangre de mayo • Sangre de mi sangre • Sangre de tinta • Sangre de toro de Eger • Sangre del Dragón • Sangre en la piscina • Sangre esfuerzo lagrimas y sudor • Sangre facil • Sangre fresca • Sangre fría • Sangre fría (serie de TV) • Sangre fría (serie de televisión) • Sangre fácil • Sangre hirviendo • Sangre latina • Sangre para un vampiro • Sangre simple • Sangre sobre el sol • Sangre sucia • Sangre y Arena • Sangre y arena • Sangre y arena (1922) • Sangre y arena (1941) • Sangre y arena (novela) • Sangre y arena (pelicula de 1922) • Sangre y arena (pelicula de 1941) • Sangre y arena (película de 1922) • Sangre y arena (película de 1941) • Sangre y arena (película de 1989) • Sangre y oro • Sangre, esfuerzo, lágrimas y sudor • Sangre, sudor y lágrimas • Sangre-control • Santa sangre • Santa sangre (película) • Santa sangre (reliquia) • Sed de sangre • Sonora Santanera de Carlos Colorado, la nueva sangre • Sopa de sangre • Transfusión de sangre • Tratamientos alternativos a las transfusiones de sangre • Tributo de sangre • Trono de sangre • Un poco de tu sangre • Una gota de sangre para morir amando • Venerable Cofradia de la Preciosisima Sangre de Nuestro Senor Jesucristo • Venerable Cofradia de la Preciosisima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo (Valladolid) • Venerable Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo • Venerable Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo (Valladolid) • Viernes 13 Parte VII La Nueva Sangre • Viernes 13 Parte VII, La Nueva Sangre

Dicionario analógico

 

todas as traduções do sangre


Conteùdo de sensagent

  • definição
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopédia

 

68852 visitantes em linha

calculado em 0,047s