Publicitade D▼
trage (v.)
1.A trasa, a marca, a desena o linie, un contur
2.(Despre maşini) A îndrepta şi a opri un vehicul, într-un anumit loc."Maşina a tras pe dreapta".
3.a insista să faci ceva, în ciuda eforturilor
4.A trage aerul în plămâni, a inspira
5.a aplica o forţă pentru a determina o deplasare către sursa mişcării
6.a trece un material metalic printr-o filieră pentru a obţine o sârmă
7.a face efortul de a strânge, a acumula sau a mişca ceva spre un singur loc
8.A face efortul de a mişca, de a deplasa ceva, apucându-l pentru a-l da la o parte sau pentru a-l îndrepta spre un anumit punct.
9.A reproduce pe un material texte, imagini, desene etc. cu ajutorul unei maşini speciale
10.A lua ceva (afară) dintr-o cantitate mai mare sau din locul unde se află
11.A face efortul de a mişca, de a deplasa ceva, apucându-l pentru a-l da la o parte
12.A consuma băuturi alcoolice în exces
13.A face efortul de a mişca, de a deplasa ceva, apucându-l pentru a-l îndrepta spre un anumit punct
14.a accepta, adesea fără a dori aceasta
15.(Despre arme de foc) A trage, a trimite proiectilul până la o anumită distanţă, pânăî ntr-un anumit punct.
16.a întinde arcul, a trage din arc
17.A se aşeza (temporar), a se stabili, a se fixa undeva
18.a scoate băutură de la butoi
19.A da una sau mai multe lovituri
20.(însotiţ de un determinant care precizează sensul) a inspira ori a absorbi (aer, fum de ţigară etc.)
21.a lovi cu pumnii (pe cineva)
22.A mânui vâslele în apă, făcând să înainteze o ambarcaţiune.
23.A mişca un lucru greu dintr-un loc în altul, trăgându-l pe jos
24.A mişca un lucru (greu) dintr-un loc în altul, trăgându-l pe jos.
25.A lovi partea superioară a unei mingi, imprimându-i o rotire înainte
26.A face să iasă prin explozie proiectilul unei arme de foc.
27.(şi metaforic) a-şi asuma, a se umple de...
28.A suporta cu răbdare un necaz, o durere, o boală etc
29.A descărca o armă spre ţintă, a face ca proiectilul, săgeata etc. să pornească spre ţintă
Publicidade ▼
trage (v.)
[se] aşeza, [se] opri, a absorbi, absorbi, a desena, aduce, a inhala, a lovi puternic, antrena, a se aşeza pe, aspira, a suporta, a târî, a trage, a trage în, bate, bea, chefui, concentra, da, duce, extrage, îmbăta, imprima, împuşca, încorda, îndura, înghiţi, inhala, inspira, izbi pumni, lopăta, lovi, lua, lua la pumni, păţi, poposi, scoate, şedea, sta, suferi, suporta, târâi, târî, târşâi, tipări, trage din greu, trage la măsea, trage pumni, trasa, trefila, vărsa, vâsli
Ver também
Publicidade ▼
⇨ [-şi] trage răsuflarea • [se] trage • a extrage • a se trage din • a trage • a trage (cu greu) • a trage (cu o armă de foc) • a trage (din ascunzătoare) • a trage (din) • a trage (pe dreapta) • a trage (spre) • a trage (un foc) • a trage (în) • a trage apa • a trage concluzia • a trage concluzii pripite • a trage cu coada ochiului • a trage cu mitraliera • a trage cu ochiul la • a trage cu praştia • a trage cu urechea • a trage cu urechea (la) • a trage de • a trage de limbă • a trage la măsea • a trage la sorţi • a trage o chelfăneală (cuiva) • a trage o concluzie din • a trage o linie (pe/sub) • a trage o linie cu rigla • a trage o palmă • a trage pe sfoară • a trage pe uscat • a trage sforile • a trage un pui de somn • a trage zăvorul • a trage în • a trage în sus • a trage/a scoate peştele din apă • persoană care trage cu urechea/indiscretă • trage chiulul • trage clopotul • trage cu draga • trage cu urechea • trage de • trage din greu • trage folos • trage hăţurile • trage la măsea • trage pe linie • trage pe nas • trage pe roată • trage peste cap • trage pumni • trage un clişeu • trage un pui de somn • trage un şut • trage în ţeapă • |-şi| trage picioarele
trage (v.)
trage (v.)
trage (v.)
trage (v.)
aspira; inspira; inhala; trage; a inhala[ClasseHyper.]
trage (v.)
trage (v.)
dilua, îndoi, lungi, subţia[Hyper.]
trage (v.)
localiza[Hyper.]
lua, scurge[Domaine]
trage (v.)
trage (v.)
a îndepărta, a lua, îndepărta, înlătura[Hyper.]
sertar[Dérivé]
lua, scoate - a scoate, extrage, scoate - scoate[Domaine]
trage (v.)
a închide[Hyper.]
trage (v.)
trage (v.)
trage (v.)
passer un examen (fr)[ClasseParExt.]
recevoir des coups (fr)[Classe]
concéder, prendre (un but) (fr)[Classe]
a îndura, a suferi, a trece prin, avea, cunoaşte, suferi[Hyper.]
prezentare, supunere - consumator, doritor[Dérivé]
trece[Domaine]
trage (v.)
limită - rază, rază de acţiune[Dérivé]
trage (v.)
întinde[Hyper.]
pull back (en)[Domaine]
trage (v.)
trage (v.)
trage (v.)
trage (v.)
fumer, inspirer du tabac (brins ou fumée) (fr)[Classe]
(pipe) (en)[termes liés]
(ţigară de foi; havană)[termes liés]
a inhala, aspira, inhala, inspira, trage[Hyper.]
iarbă, verdeaţă - adiere, miros[Dérivé]
a afuma, a fuma, fuma[Domaine]
trage (v.)
bate, lovi repetat[Hyper.]
trage (v.)
a vâsli, vâsli[Hyper.]
trage (v.)
trage (v.)
remove; transport (en)[Classe]
bas (fr)[Caract.]
trage (v.)
izbi, lovi, zvârli[Hyper.]
cap, parte de deasupra, vârf[Dérivé]
trage (v.)
a descărca, descărca, slobozi[Hyper.]
împuşcare, tragere - shoot (en) - ochitor, ţintaş, trăgător[Dérivé]
trage[Domaine]
trage (v.)
aspirate; suck up (en)[Classe]
suck up; absorb; soak up; soak in; partake of; take; have; consume (en)[ClasseHyper.]
liquide (complément) (fr)[DomaineCollocation]
trage (v.)
a îndura, a suferi, a trece prin, avea, cunoaşte, suferi[Hyper.]
beteag, bolnav, suferind[Dérivé]
avea, fi bolnav[Domaine]
trage (v.)
leza, răni[Hyper.]
shoot (en) - lovire - ochitor, ţintaş, trăgător[Dérivé]
a ataca, ataca, izbi, lovi - a trage, a trage în, împuşca, trage - a vâna, împuşca[Domaine]
trage (v.)
[se] cinsti, bea, trage la măsea[Hyper.]
halbă, ţap - social drinker, tippler (en)[Dérivé]
Conteùdo de sensagent
calculado em 0,078s