Publicitade R▼
verni
vernir (v. trans.)
1.enduire de vernis.
verni (adj.)
1.(figuré;populaire)qui a de la chance.
2.(familier)chanceux.
Publicidade ▼
⇨ definição de verni (Littré)
vernir (v.)
vernir (v. trans.)
cirer, faire briller, faire luire, faire reluire, glacer, laquer, lisser, lustrer, peindre, protéger, retaper, vernisser, vitrifier
Publicidade ▼
Ver também
vernir (v. trans.)
verni (adj.)
↘ chançard, chanceux, veinard ↗ chance, fortuitement, fortune, heureusement, heureux hasard, par bonheur, par hasard, veine ≠ guignard, malchanceux
⇨ cuir verni • non verni
vernir (v. tr.) [V+comp]
vernir[ClasseHyper.]
vernir (verbe)
laquer[Hyper.]
laque de Chine - japan (en)[Dérivé]
verni (adj.)
lissé et luisant[DomaineDescription]
qualificatif de la chaussure[DomaineDescription]
verni (adj.) [figuré , populaire]
chanceux[ClasseHyper.]
verni (adj.)
verni (adj.) [familier]
verni (adj.)
peint[Similaire]
Le Littré (1880)
Enduire de vernis. Vernir un tableau.
REMARQUE
On dit vernisser, et non vernir, en parlant des poteries.
HISTORIQUE
XIIIe s.— [Femmes] Qui se vernissent, qui se paignent, Qui se fardillent et qui s'ongnent (DU CANGE vernicium.)
XVIe s.— Une simple histoire vernye de sa verité (CARL. VI)— Préf. Des fragmens de diverses antiquailles de terre excellemment bien façonnées, mais non vernies ou vitrées (O. DE SERRES 233)— Ce sucre-ci, rendurci comme devant, reservira au secher d'autres confitures, qui en seront vernies avec autant de lustre que les precedentes (O. DE SERRES 873)
ÉTYMOLOGIE
Voy. VERNIS ; wallon, vierni.
• Il [Paw] méprise les Chinois.... mais du moins il faudrait avouer qu'ils avaient des maisons vernies plusieurs siècles avant que nous eussions des cabanes (VOLT. Mél. hist. Fragm. sur l'hist. II)
Conteùdo de sensagent
calculado em 0,031s