Definição e significado de 達成

いぎょう; こうぎょう; たっせい; てがら; ぶゆう; 偉業; げいとう; じせき; はなれわざ; 事績; 功業; 手柄; 芸当; 離れ技; 離れ業; 武勇; 達成; めざましい行い[ClasseHyper.]

victoire évidente (fr)[Classe]

大当たり[Classe]

(sport; sports), (pitch; playing field; sports field; sports ground), (practise a sport; practice a sport), (sportily; sportingly; sportively) (en)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

がくせき, ぎょうせき, こうぎょう, じせき, そうこう, たっせい, てがら, はたらき, 事績, 働き, 入眼, 到達 , 功業, 大成, 奏功, 学績, 完成, 完遂, 成功, 成就, 成果, 手柄, 業績, 貫徹, 遂行, 達成[Hyper.]

factotum (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

仕業, 挙止, 振る舞い, 振舞, 振舞い, 為業, 行い, 行ない, 行動, 行為[Hyper.]

し果てる, し終える, し遂げる, やり切る, やり抜く, やり通す, やり遂げる, 仕はてる, 仕抜く, 仕果てる, 仕済す, 仕済ます, 仕遂げる, 全う, 全うする, 完遂, 完遂+する, 実施, 実施+する, 実行, 実行+する, 実行する, 実践, 実践+する, 履行, 履行+する, 成しとげる, 成し遂げる, 成す, 果す, 果たす, 為しとげる, 為し終える, 為し遂げる, 為す, 為はてる, 為る, 為抜く, 為果せる, 為果てる, 為済す, 為済ます, 為遂げる, 終える, 行う, 行なう, 踏み行う, 踏み行なう, 踏行う, 踏行なう, 遂げる, 遂行, 遂行+する, 達成, 達成+する, 遣りとげる, 遣り抜く, 遣り通す, 遣り遂げる, 遣通す, 遣遂げる, 遺りきる, 遺り切る, 遺切る - かちえる, でかす, とげる, なしとげる, はたす, やりとおす, 克ち取る, 出かす, 出来す, 到る, 勝ち得る, 勝取る, 勝得る, 成し遂げる, 成る, 果たす, 贏ち得る, 遂げる, 達する, 達成, 達成+する, 遣り通す[Dérivé]

とうきゅうどうさ, 仕上, 仕上げ, 入眼, 大成, 完了, 完成, 投球動作[Hyper.]

consummate (en) - 完成する[Dérivé]

遂行[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

完成, 成立, 貫徹, 達成[Hyper.]

し遂げる, 仕遂げる, 成しとげる, 成し遂げる, 為遂げる, 行なう, 遣り通す, 遣り遂げる, ～してしまう[Nominalisation]

し果てる, し終える, し遂げる, やり切る, やり抜く, やり通す, やり遂げる, 仕はてる, 仕抜く, 仕果てる, 仕済す, 仕済ます, 仕遂げる, 全う, 全うする, 完遂, 完遂+する, 実施, 実施+する, 実行, 実行+する, 実行する, 実践, 実践+する, 履行, 履行+する, 成しとげる, 成し遂げる, 成す, 果す, 果たす, 為しとげる, 為し終える, 為し遂げる, 為す, 為はてる, 為る, 為抜く, 為果せる, 為果てる, 為済す, 為済ます, 為遂げる, 終える, 行う, 行なう, 踏み行う, 踏み行なう, 踏行う, 踏行なう, 遂げる, 遂行, 遂行+する, 達成, 達成+する, 遣りとげる, 遣り抜く, 遣り通す, 遣り遂げる, 遣通す, 遣遂げる, 遺りきる, 遺り切る, 遺切る - 充す, 充たす, 充足, 充足+する, 喜ばせる, 守る, 応える, 満す, 満たす, 満足, 満足+する, 満足させる, ～にふさわしく生きる[Dérivé]

大当たり[Classe]

mesurer les compétences de qqn (fr)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

がくせき, ぎょうせき, こうぎょう, じせき, そうこう, たっせい, てがら, はたらき, 事績, 働き, 入眼, 到達 , 功業, 大成, 奏功, 学績, 完成, 完遂, 成功, 成就, 成果, 手柄, 業績, 貫徹, 遂行, 達成 - 仕業, 挙止, 振る舞い, 振舞, 振舞い, 為業, 行い, 行ない, 行動, 行為[Hyper.]

かちえる, でかす, とげる, なしとげる, はたす, やりとおす, 克ち取る, 出かす, 出来す, 到る, 勝ち得る, 勝取る, 勝得る, 成し遂げる, 成る, 果たす, 贏ち得る, 遂げる, 達する, 達成, 達成+する, 遣り通す[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

hasPurpose (en)[Domaine]

しゅったい, ぞくはつ, できごと, でき事, ハプニング, ハペニング, 出来, 出来事, 続発[Hyper.]

不成功, 不結果, 不首尾[Ant.]

finir qqch (fr)[Classe]

し終える, し終わる, フィニッシュ, フィニッシュ+する, 了う, 了える, 了する, 了る, 仕上げる, 仕舞う, 完了, 完了+する, 完成, 完成+する, 完成する, 済ます, 為し終える, 為し終わる, 為終える, 終う, 終える, 終らす, 終る, 終わらす, 終わる, 終了, 終了+する, 終業, 終業+する[Hyper.]

追跡検査 - 完遂 - followup, follow-up (en) - 執行, 実施, 実行, 履行, 遂行 - フォローアップ, 反応[Dérivé]

し果てる, し終える, し遂げる, やり切る, やり抜く, やり通す, やり遂げる, 仕はてる, 仕抜く, 仕果てる, 仕済す, 仕済ます, 仕遂げる, 全う, 全うする, 完遂, 完遂+する, 実施, 実施+する, 実行, 実行+する, 実行する, 実践, 実践+する, 履行, 履行+する, 成しとげる, 成し遂げる, 成す, 果す, 果たす, 為しとげる, 為し終える, 為し遂げる, 為す, 為はてる, 為る, 為抜く, 為果せる, 為果てる, 為済す, 為済ます, 為遂げる, 終える, 行う, 行なう, 踏み行う, 踏み行なう, 踏行う, 踏行なう, 遂げる, 遂行, 遂行+する, 達成, 達成+する, 遣りとげる, 遣り抜く, 遣り通す, 遣り遂げる, 遣通す, 遣遂げる, 遺りきる, 遺り切る, 遺切る[Domaine]

為る[Analogie]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

realization (en)[Domaine]

し終える, し終わる, フィニッシュ, フィニッシュ+する, 了う, 了える, 了する, 了る, 仕上げる, 仕舞う, 完了, 完了+する, 完成, 完成+する, 完成する, 済ます, 為し終える, 為し終わる, 為終える, 終う, 終える, 終らす, 終る, 終わらす, 終わる, 終了, 終了+する, 終業, 終業+する - しつらえる, もうける, 仕立てる, 引き起こす, 生じる, 生ずる, 設ける, 起こす[Hyper.]

がくせき, ぎょうせき, こうぎょう, じせき, そうこう, たっせい, てがら, はたらき, 事績, 働き, 入眼, 到達 , 功業, 大成, 奏功, 学績, 完成, 完遂, 成功, 成就, 成果, 手柄, 業績, 貫徹, 遂行, 達成 - 完遂, 成就, 遂行, 達成 - 執行, 実施, 実行, 履行, 遂行 - 処理しやすい, 達成可能 - 管理職の[Dérivé]

し終える, し遂げる, やり切る, やり抜く, やり通す, やり遂げる, 全うする, 完う+する, 完うする, 成しとげる, 成し遂げる, 果す, 果たす, 為しとげる, 為し遂げる, 為はてる, 為抜く, 為果てる, 為済す, 為済ます, 為終える, 遂行, 遂行+する, 達成, 達成+する, 遣りとげる, 遣り抜く, 遣り通す, 遣り遂げる, 遣切る, 遣通す, 遣遂げる, 遺りきる, 遺り切る, 遺切る[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

agent (en)[Domaine]

再現, 再現+する, 再現する[Hyper.]

出来, 実行 - こういしゃ, 俳優, 行為者 - executant (en)[Dérivé]

mener à son terme (réussite) qqch (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

うまくいく, かちぬく, やり抜く, 出世する, 勝ち抜く, 奏功, 奏功+する, 成る, 成功, 成功+する, 成功させる, 成功する[Hyper.]

がくせき, ぎょうせき, こうぎょう, じせき, そうこう, たっせい, てがら, はたらき, 事績, 働き, 入眼, 到達 , 功業, 大成, 奏功, 学績, 完成, 完遂, 成功, 成就, 成果, 手柄, 業績, 貫徹, 遂行, 達成 - かくとく, きょうじゅ, 享受, 獲得, 達成 - ウイナー, 勝者, 成功者, 覇者 - 処理しやすい, 達成可能 - 達成可能[Dérivé]