Definição e significado de RUMORE

fama, notorietà, reputazione - avvertenza, considerazione, delicatezza, riguardo[Hyper.]

chiassosità; rumorosità; chiacchiera[Classe]

brouiller (signal radioélectrique) (fr)[Thème]

télécommunication (fr)[termes liés]

auditory sensation, sound (en)[Hyper.]

disharmonize, dissonate (en) - chiassare, fare baccano, fare chiasso, strepitare - dissonant, unresolved (en)[Dérivé]

concerto, rumore[Hyper.]

hum (en) - ronzare - bisbigliare, fare un brusio[Dérivé]

chiassosità; rumorosità; chiacchiera[ClasseHyper.]

rumore[Hyper.]

chiassare, fare baccano, fare chiasso, strepitare[Dérivé]

problemi; difficoltà; guai; impiccio[Classe]

désorganisation (fr)[Classe]

chose désordonnée (fr)[Classe]

agitation (personnes) (fr)[Classe]

grande quantité de choses présentes en un lieu (fr)[Classe]

agitazione, baccano, disordine, moto, movimento, ribellione, rivolta, sommossa, tumulto[Hyper.]

chiassosità; rumorosità; chiacchiera[Classe]

(arma)[termes liés]

concerto, rumore[Hyper.]

cliccare, fare clic, scattare, sferragliare[Nominalisation]

sbattere, sferragliare[Dérivé]

cacofonia[Classe]

bruit violent, confus et désordonné (fr)[Classe]

instrument sonore en cuivre (fr)[Classe]

strombettio; squillo; rintocco; scampanio; gazzarra; sinfonia; baccano; chiasso; frastuono; rumore; strepito; cancan[ClasseHyper.]

opération de la chasse à courre (fr)[Classe...]

trompette (fr)[termes liés]

(apparecchio telefonico; telefono; apparecchio; di telefono), (conversazione telefonica; chiamata telefonica; telefonata; comunicazione telefonica; richiamo; comunicazione; chiamata), (servizio telefonico)[termes liés]

concerto, rumore[Hyper.]

sonare - scampanare, sonare, squillare, suonare[Nominalisation]

essere a tutto volume, suonare a tutto volume - rintronare, tonare, tuonare - cacofonico - rumoreggiante[Dérivé]

chiassosità; rumorosità; chiacchiera[Classe]

accaduto, avvenimento, caso, happening, vicenda[Hyper.]

sonare, suonare - andare, emettere, fare, produrre, sonare, suonare - sonare - sonare, suonare[Dérivé]

pettegolezzo[ClasseHyper.]

diceria, narrazione, racconto, storia, voce[Hyper.]

avvitarsi, contare, narrare, raccontare - evidence, tell (en)[Nominalisation]

chiacchierare, cianciare, pettegolare, spettegolare[Dérivé]

pettegolezzo[Classe]

bruit, on-dit : propos répété et diffusé (fr)[Classe]

annuncio; notizia; avviso[Classe]

(udito; senso dell'udito; orecchio), (auditivo), (ascolto; orecchio; udienza)[termes liés]

calunnie, chiacchera, chiacchiera, chiacchiere, commento, diceria, maldicenze, mormorazione, pettegolezzo, rumore, voce[Hyper.]

bruit, rumor, rumour (en)[Dérivé]

suono[ClasseHyper.]

sound property (en) - suono della voce, timbro, tono[Hyper.]

sonare, suonare - andare, emettere, fare, produrre, sonare, suonare - sonare - sonare, suonare[Dérivé]

calma, quiete, silenzio[Ant.]

chiassosità; rumorosità; chiacchiera[ClasseHyper.]

brouiller (signal radioélectrique) (fr)[Thème]

rumore, suono[Hyper.]

chiassoso, rumoroso, sfrenato, strepitoso - chiassoso[Dérivé]