Publicitade R▼
tomar (v.)
از دست ندادن, محکم گرفتن, مشروب الکلی خوردن, نوشابه زياد خوردن, بازداشت كردن, دریافت کردن؛, اتخاذ کردن, به فرزند خواندگی پذیرفتن, به عهده گرفتن؛ تقبل کردن, گرفتن؛ برداشتن, بردن؛ حمل کردن, گرفتن, آوردن, اختصاص دادن, فتح کردن, به حد افراط نوشیدن, مكيدن, نوشیدن, مصرف کردن, گرفتن؛ طول کشیدن, با ...رفتن, خوردن, در پیش گرفتن, از پس کاری بر آمودن؛ توانستن, فرا گرفتن؛ اشغال کردن
no tomar (v.)
tomar a pecho (v.)
tomar a risa (v.)
tomar a su cargo
tomar aliento (v.)
tomar asiento
tomar el desayuno (v.)
tomar el pelo a
tomar el pelo a (v.)
tomar el sol (v.)
آفتاب گرفتن, حمام آفتاب گرفتن, حمام افتاب گرفتن, ميوه و غيره
tomar en consideración
tomar en cuenta (v.)
اعتناء كردن به, توجه كردن به, توجه کردن, محل گذاشتن به, ملاحظه كردن
tomar en serio (v.)
tomar juramento a
tomar juramento a (v.)
tomar la iniciativa (v.)
tomar las de Villadiego (v.)
tomar las medidas (v.)
اندازه گیری, اندازه گیری کردن, با دقت اندازه گیری کردن, توزیع کردن, ندازه گیری کردن
tomar parte en
tomar posesión de (v.)
tomar represalias (v.)
tomar tierra (v.)
tomar un baño (v.)
tomar un descanso (v.)
tomar un pequeño sorbo (v.)
جرعه جرعه نوشيدن, خرد خرد اشاميدن, خرده خرده نوشيدن, مزمزه كردن, چشيدن
tomar una curva
Publicidade ▼
Tomar
تومار (پرتغال)
Ver também
tomar (v. trans.)
↘ asimiento, consumible ≠ dejar ir, soltar
tomar (v.)
↘ aceptación, adopción, apoderamiento, apropiación, bebida, consumo, ingesta, ingestión, obtenible, toma, toma de posesión, trago ≠ dar, dejar, regalar
Publicidade ▼
tomar
cambiar, sufrir un cambio[Hyper.]
tomar
colmar, llenar, ocupar, rellenar[Hyper.]
tomar (v.)
tomar (v.)
prendre possession de qqch (fr)[Classe]
tomar (v.)
habituate, use (en)[Hyper.]
beberecua, bebezón, bebida - bebedor - alcohólico, borracho[Dérivé]
beber, potar, tomar, tomarse[Domaine]
tomar (v.)
tomar (v.)
recibir[Classe]
entrer en possession de (fr)[Classe]
tomar (v.)
choisir (fr)[Classe]
méthode (fr)[DomaineCollocation]
tomar (v.)
take office (en)[Hyper.]
assumption, laying claim (en)[Dérivé]
tomar (v.)
pickings, taking (en)[Dérivé]
tomar (v.)
cargar, llevar, transportar[Hyper.]
acarreo, acarreto, conducción, paso, porte, transferencia, tránsito, transmisión, transportación, transportamiento, transporte, traspaso, viaje - banda transportadora, cinta transportadora, transportador, trasportador - portador, transportador, transportista[Dérivé]
coger, llevar - bring (en) - acercarse, llegar, venir[Domaine]
tomar (v.)
dar, regalar[Ant.]
tomar (v.)
voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]
tomar (v.)
ser borracho; beber; darse a la bebida; ser alcohólico[ClasseHyper.]
consumir, ingerir, tomar[Hyper.]
beberecua, bebezón, bebida - aguardiente, alcohol, bebida alcohólica, bebida fuerte, licor - alcohólica, alcohólico, alcoholizada, alcoholizado, bebedor, bebedora, beberrón, beberrona, beoda, beodo, borracha, borrachín, borrachina, borracho, borrachón, borrachona, catavinos, dipsómana, dipsomaníaca, dipsomaníaco, dipsómano, pellejo, privota, zaque - bebedor[Dérivé]
tomar (v.)
tomarse; beber[ClasseHyper.]
consumir, ingerir, tomar[Hyper.]
trago - beber, bebida - bebida, trago - bebida, consumición, copa - bebedor - drinker (en)[Dérivé]
tomar (v.)
tomar (v.)
tragar; embeber; empapar; sorber; absorber; chupar; tomar; consumir; tomarse[ClasseHyper.]
comer; comerse; jamar; jamarse[Classe]
consumo, ingesta, ingestión - consumidor, consumidora - consumptive (en)[Dérivé]
dejar[Ant.]
tomar (v.)
atravesar, bandear, cruzar, cubrir, pasar, recorrer, traspasar - cambiar de lugar, colgar en otro sitio, correr, desplazar, mover, trasladar[Hyper.]
viaje - alameda, avenida, paseo - camino de entrada, de entrada camino[Dérivé]
ir en coche, manejar - conducir, gobernar, guiar, manejar, pilotar - conducir, manejar[Domaine]
tomar (v.)
alcanzar, llegar, venir[Hyper.]
tomar (v.)
être (très) nombreux (fr)[Classe]
tomar (v. intr.)
tomar (v. intr.)
suivre une direction (fr)[Classe]
tomar (v. tr.)
tomar (v. tr.)
prendre possession d'un lieu (fr)[ClasseParExt.]
tomar (v. tr.)
serrer dans les bras (fr)[Classe]
tomo (s.)
publicación - enciclopedia[Hyper.]
batería, conjunto[membre]
tomo (s.)
masa[Hyper.]
abultado, voluminoso[Dérivé]