Definição e significado de 合わせる

regulate; tune (en)[Classe]

horloge (fr)[termes liés]

並ばす, 並べる, 整列, 整列+する[Hyper.]

synchronise, synchronize (en)[Domaine]

課する[Hyper.]

調子, 音の高さ, 音の高低, 音調[Dérivé]

allier (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

Combining (en)[Domaine]

change integrity (en)[Hyper.]

ちょうごう, 取り合わせ, 取合せ, 取合わせ, 合せ, 合わせ, 組あわせ, 組みあわせ, 組み合せ, 組み合わせ, 組合せ, 組合わせ, 結合, 調合 - こんごう, こんどう, こんにゅう, ちょうごう, ブレンド, ミキシング, ミクス, ミックス, 混ぜること, 混一, 混入, 混合, 混同, 混和, 混成, 調合, 配合 - yōyū), 溶かし合わせ, 溶融 (ようゆう, 溶解 - ブレンド, 混一, 混合, 配合 - 合体, 統一, 融合 - フードプロセッサー, ミキサー - 一体化, 合一, 合併, 統一, 融合 - combine, combining (en) - ごった交, ごった交ぜ, ごった雑, ごった雑ぜ, ちゃんぽん, ない交ぜ, シャッフル, チャンポン, ブレンド, ミクス, ミックス, 交雑, 旁魄, 混一, 混交, 混合, 混同, 混和, 混在, 混成, 綯いまぜ, 綯い交ぜ, 綯まぜ, 綯交, 綯交ぜ, 調合した材料, 配合 - blend (en) - ミックス, 混合飲料, 調合 - 合せ物, 合わせ物, 組あわせ, 組みあわせ, 組み合せ, 組み合わせ, 組合せ, 組合わせ, 組物, 結合 - 取り合わせ, 寄せ集め - がっぺい, ごうへい], フュージョン, 合併, 合同, 聯立, 融合, 融解, 連立 - 混合体, 混合物, 混和物, 混成物 - 融剤 - miscible, mixable (en) - fusible (en)[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Comparing (en)[Domaine]

くまなく調べる, 分析, 分析+する, 吟味, 吟味+する, 攻究, 攻究+する, 査問, 査問+する, 査閲, 査閲+する, 検する, 検分, 検分+する, 検査, 検査+する, 検案, 検案+する, 検討, 検討+する, 点検, 点検+する, 研修, 研修+する, 研学, 研学+する, 研摩, 研摩+する, 研磨, 研磨+する, 研究, 研究+する, 考察, 考察+する, 考査, 考査+する, 考究, 考究+する, 解析, 解析+する, 訊問, 訊問+する, 討究, 討究+する, 調べる, 調査, 調査+する, 講究, 講究+する, 鑑定, 鑑定+する, ～を調べる[Hyper.]

ひかく, 比べ, 比べ物, 比物, 比較, 較, 較べ, 較べ物, 較物 - 同等, 比べ, 比べ物, 比較, 比較性, 比類 - 参照, 対比, 対照, 引き合い, 引合, 引合い, 比較, 較, 較べ - 比較的, 相対的, 相対的な, 関連した [Dérivé]

似ている, 匹敵, 匹敵+する, 見合う[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Cooperation (en)[Domaine]

交流, 交流+する, 相互に作用する[Hyper.]

連合 - きぎょうれんごう, カルテル, トラスト, 企業合同, 企業結合, 企業連合, 営業組合 - コンビ[Dérivé]

である, でご座る, ではある, で御座る, ～である[Hyper.]

change magnitude (en)[Hyper.]

だいしょう, サイズ, 号, 号数, 大小, 寸法 - サイズ, 大いさ, 大きさ[Dérivé]

regulate; tune (en)[Classe]

photographier (fr)[DomaineCollocation]

かい繕う, チューニング, チューニング+する, 修整, 修整+する, 収拾, 収拾+する, 合せる, 合わす, 合わせる, 整える, 整合, 整合+する, 整理, 整理+する, 整頓, 整頓+する, 斉える, 補整, 補整+する, 調える, 調律, 調律+する, 調整, 調整+する, 調節, 調節+する, 調節する[Hyper.]

集束 - ピント, フォーカス, 焦点[Dérivé]

集中, 集中+する[Cause]

blear, blur (en)[Ant.]

かい繕う, チューニング, チューニング+する, 修整, 修整+する, 収拾, 収拾+する, 合せる, 合わす, 合わせる, 整える, 整合, 整合+する, 整理, 整理+する, 整頓, 整頓+する, 斉える, 補整, 補整+する, 調える, 調律, 調律+する, 調整, 調整+する, 調節, 調節+する, 調節する[Hyper.]

setting (en)[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Combining (en)[Domaine]

つけ加える, つけ足す, プラス, プラス+する, 付けたす, 付け加える, 付加, 付加+する, 併す, 併せる, 加える, 増す, 添加, 添加+する, 足し加える, 足す, 足加える[Hyper.]

ちょうごう, 取り合わせ, 取合せ, 取合わせ, 合せ, 合わせ, 組あわせ, 組みあわせ, 組み合せ, 組み合わせ, 組合せ, 組合わせ, 結合, 調合 - 組み合わせ - コンパウンド, 化合物, 合成されたもの, 合成物, 混合物, 複合体 - combine, combining (en) - 合せ物, 合わせ物, 組あわせ, 組みあわせ, 組み合せ, 組み合わせ, 組合せ, 組合わせ, 組物, 結合[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

修正する, 異る[Hyper.]

アダプタ, アダプター, 調整器具 - 融通, 調節, 適応, 順応 - 調整 - adaptative, adaptive (en) - 適応性のある[Dérivé]

合す, 合せる, 合わす, 合わせる[Hyper.]

形作る, 形成, 形成+する, 成形, 成形+する[Hyper.]

ぴったり合うこと - 調整 - 組立て工, 衣文方[Dérivé]

フィット, フィット+する, 填まる, 填る, 嵌まる[Cause]

assembler par deux (fr)[Classe]

rendre solidaire pour connecter des objets (fr)[Classe]

くっつかす, つなぎ合わせる, 合流する, 接合, 接合+する, 結びつける, 結び付ける, 結合, 結合+する, 結合す, 継ぎ合わせる, 繋ぎ合わせる, 繋げる, 連結, 連結+する[Hyper.]

match, mate (en) - coupling, yoke (en) - ふうふ, みょうと, めおと, コンビ, ペア, ペヤ, 二人, 二人組, 夫婦 - つがい, ににん, ふたり, ペア, ペヤ, 二人, 双, 対, 対偶, 番い, ２つの部分からなるもの - アベック, アヴェック, カップル, ペア, ペアー, ペヤ, 夫婦, 女夫, 好一対, 妻夫, 番, 番い - 良い結婚相手 - たいれん, つがい, ひとつがい, りょうぐち, アベック, カップル, ダイアド, ペア, ペアー, ペヤ, 一番, 両口, 二人組, 対, 対聯, １組み, ２人組[Dérivé]

match (en)[Domaine]

faire une opération chimique (fr)[ClasseParExt.]

grouper (fr)[Classe...]

factotum (en)[Domaine]

Combining (en)[Domaine]

まぜ合わす, まとめる, ミクス, ミクス+する, ミックス, ミックス+する, 一体化, 一体化+する, 一元化, 一元化+する, 一本化, 一本化+する, 交える, 交ざる, 交じり合う, 交じる, 交ぜあわせる, 交ぜる, 交ぜ合せる, 交ぜ合わせる, 取りまぜる, 取り交ぜる, 取り混ぜる, 取交ぜる, 取混ぜる, 合す, 合する, 合せる, 合わす, 合わせる, 合体, 合体+する, 合併, 合併+する, 混える, 混ざり合う, 混ざる, 混じり合う, 混じる, 混ずる, 混ぜる, 混ぜ合せる, 混ぜ合わせる, 混合, 混合+する, 混成, 混成+する, 雑える, 雑ぜる, 雑ぜ合わせる[Hyper.]

ちょうごう, 取り合わせ, 取合せ, 取合わせ, 合せ, 合わせ, 組あわせ, 組みあわせ, 組み合せ, 組み合わせ, 組合せ, 組合わせ, 結合, 調合 - コンパウンド, 化合物, 合成されたもの, 合成物, 混合物, 複合体 - combine, combining (en) - combinative, combinatory (en) - combinative, combinatorial, combinatory (en)[Dérivé]

se mêler, s'unir (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

Combining (en)[Domaine]

henkōsuru); 直す, kaeru); 変更する (へんこうする, あらためる, スイッチ, スイッチ+する, チェンジ, チェンジ+する, 付替える, 修整, 修整+する, 修正, 修正+する, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 刷新, 刷新+する, 動かす, 変える, 変える (かえる, 変わる, 変化, 変化+する, 変形, 変形+する, 変換, 変換+する, 変換える, 変更, 変更+する, 変造, 変造+する, 変革, 変革+する, 奪胎, 奪胎+する, 崩す, 手直し, 手直し+する, 挿げかえる, 挿げ替える, 換える, 改む, 改める, 改変, 改変+する, 改定, 改定+する, 改易, 改易+する, 改正, 改正+する, 改築, 改築+する, 改造, 改造+する, 模様替, 模様替+する, 模様替え, 模様替え+する, 決めなおす, 決め直す, 決直す, 異ならす, 異らす, 直す, 繰りかえる, 置きかえる, 脱胎, 脱胎+する, 違える[Hyper.]

一統, 全般, 全部, 総体 - こんごう, こんどう, こんにゅう, ちょうごう, ブレンド, ミキシング, ミクス, ミックス, 混ぜること, 混一, 混入, 混合, 混同, 混和, 混成, 調合, 配合 - ごった交, ごった交ぜ, ごった雑, ごった雑ぜ, ちゃんぽん, ない交ぜ, シャッフル, チャンポン, ブレンド, ミクス, ミックス, 交雑, 旁魄, 混一, 混交, 混合, 混同, 混和, 混在, 混成, 綯いまぜ, 綯い交ぜ, 綯まぜ, 綯交, 綯交ぜ, 調合した材料, 配合 - 混合物 - amalgamator (en) - amalgamative (en)[Dérivé]

まぜ合わす, まとめる, ミクス, ミクス+する, ミックス, ミックス+する, 一体化, 一体化+する, 一元化, 一元化+する, 一本化, 一本化+する, 交える, 交ざる, 交じり合う, 交じる, 交ぜあわせる, 交ぜる, 交ぜ合せる, 交ぜ合わせる, 取りまぜる, 取り交ぜる, 取り混ぜる, 取交ぜる, 取混ぜる, 合す, 合する, 合せる, 合わす, 合わせる, 合体, 合体+する, 合併, 合併+する, 混える, 混ざり合う, 混ざる, 混じり合う, 混じる, 混ずる, 混ぜる, 混ぜ合せる, 混ぜ合わせる, 混合, 混合+する, 混成, 混成+する, 雑える, 雑ぜる, 雑ぜ合わせる[Hyper.]

こんごう, こんどう, こんにゅう, ちょうごう, ブレンド, ミキシング, ミクス, ミックス, 混ぜること, 混一, 混入, 混合, 混同, 混和, 混成, 調合, 配合 - ブレンド, 混一, 混合, 配合 - 混合, 混合物 - こんごうき, ミキサー, 混合機 - blend (en)[Dérivé]

edit; make suit; make suitable; adjust; adjust to; make suitable for; make suitable to; tailor to; adapt; make fit (en)[Classe]

Wordnet 30 (fr)[Thème]

ajuster (une pièce, un élément) (fr)[Classe]

fabriquer, améliorer un travail (fr)[Classe]

henkōsuru); 直す, kaeru); 変更する (へんこうする, あらためる, スイッチ, スイッチ+する, チェンジ, チェンジ+する, 付替える, 修整, 修整+する, 修正, 修正+する, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 刷新, 刷新+する, 動かす, 変える, 変える (かえる, 変わる, 変化, 変化+する, 変形, 変形+する, 変換, 変換+する, 変換える, 変更, 変更+する, 変造, 変造+する, 変革, 変革+する, 奪胎, 奪胎+する, 崩す, 手直し, 手直し+する, 挿げかえる, 挿げ替える, 換える, 改む, 改める, 改変, 改変+する, 改定, 改定+する, 改易, 改易+する, 改正, 改正+する, 改築, 改築+する, 改造, 改造+する, 模様替, 模様替+する, 模様替え, 模様替え+する, 決めなおす, 決め直す, 決直す, 異ならす, 異らす, 直す, 繰りかえる, 置きかえる, 脱胎, 脱胎+する, 違える - 修整, 修整+する, 修正, 修正+する, 批正, 批正+する, 改める, 正す, 直す, 訂する, 訂正, 訂正+する, 革める[Hyper.]

ちょうせい, 修整, 再調整, 加減, 手直し, 整合, 整理, 整頓, 調整, 調節 - せいさんにん, 清算人 - adjustive (en) - 矯正的な - 調整可能な[Dérivé]