Publicitade R▼
DEUM
cerrar v tr (Se conjuga como despertar, 2a) I 1 Poner algo de tal forma que impida la salida o la entrada, la vista o la circulación entre el interior y el exterior de algo: cerrar la puerta, cerrar un frasco, cerrar un cuarto, cerrar una maleta, cerrar una calle, cerrar una llave de agua, cerrar el paso 2 Juntar dos cosas o los extremos de algo de manera que no quede espacio entre ellos: cerrar las piernas, cerrarse una herida, cerrar los ojos 3 Unirse o juntarse generalmente para impedir el paso o la entrada de algo: cerrar filas 4 Echar llave o el pestillo a una puerta, para que no se abra II 1 Cerrarse el cielo Llenarse el cielo de nubes y oscurecerse 2 Cerrarse la noche Ponerse la noche muy oscura III Doblar, juntar o recoger lo que estaba extendido: cerrar la mano, cerrar un paraguas IV 1 Terminar algo, poner fin a algo: cerrar un plazo, cerrar el debate, cerrar la temporada 2 Estar o ir al final en algo o de algo: cerrar el desfile, cerrar la marcha, «La bibliografía cierra el tomo» 3 Ponerse dos personas de acuerdo con respecto a algo: cerrar un trato, cerrar un convenio, cerrar un negocio V 1 prnl Negarse alguien a aceptar algo: cerrarse al diálogo, cerrarse a la crítica 2 prnl Pasarse un coche al carril de otro impidiéndole el paso 3 prnl Tomar un coche una curva por el lado más próximo al centro de su trazo 4 En el juego de dominó, poner una ficha que impida seguir colocando los demás que aún tengan los jugadores VI Cerrar grano (Rural) Formarse ya el grano de maíz en la mazorca, después de muerto el segundo cabello VII Cerrar el lance (Pesca) Juntarse dos embarcaciones que llevan, cada una, un extremo de la red de pesca, tras haberla echado al agua y formado en ella un círculo: «Una vez que se ha juntado la pana y la ribada, se ha cerrado el lance» VIII (Yuc) Encerrar.
Publicidade ▼
cerrar
acabar, alambrar, apagar, apretar, arreglar, bordar, cegar, clausurar, concluir, cortar, coser, desconectar, doblar, entenebrecer, finalizar, gandujar, lacrar, plegar, precintar, rematar, remendar, sellar, suturar, tapar, tapiar, taponar, vallar
cerrar (v.)
anular, apartar, callar, callarse, cerrarse, concluir, desechar, desestimar, enmudecer, estarse quieto, estarse tranquilo, guardar silencio sobre, llevar a cabo, mantener el equilibrio, quedar mudo, rechazar, repeler, terminar
cerrar (v. intr.)
Ver também
cerrar (v. trans.)
↘ broche, cerradura, cierre, clausura, disolución, extinción, extinguible, hebilla, mitigación, parada, parón, terminación, ultimación ≠ encender, encenderse, inflamarse, prender
cerrar
↘ costura, diseñador de moda, sastra ≠ abrir, arrancar, conectar, encender, encender la radio, encenderse, enchufar, inflamarse, poner, prender
cerrar (v.)
↘ denegación, hacer/cerrar un trato/acuerdo ≠ abrir, aceptar, admitir, conceder, descorcharse, despegar, destapar, suponer
cerrar (v. intr.)
≠ abrir
Publicidade ▼
⇨ cerrar con barricadas • cerrar con candado • cerrar con cremallera • cerrar con dos vueltas • cerrar con hebilla • cerrar con llave • cerrar con pasador • cerrar con picaporte • cerrar con una cinta • cerrar de nuevo • cerrar el acceso (a) • cerrar el acceso a • cerrar el paso a • cerrar el pico • cerrar el puño • cerrar herméticamente • cerrar la boca • cerrar la cremallera • cerrar la emisión • cerrar la puerta • cerrar los ojos a • cerrar los postigos de • cerrar los puntos • cerrar los puños • cerrar(se) • cerrar, despachar • de golpe cerrar • en un abrir y cerrar de ojos • hacer/cerrar un trato/acuerdo • hasta cerrar • volver a cerrar
cerrar
assembler des choses (fr)[Classe]
assembler des matériaux (fr)[Classe...]
coudre (lier avec du fil) du textile (fr)[Classe]
(aguja)[termes liés]
linge (fr)[DomaineCollocation]
cerrar
faire cesser qqch (fr)[Classe]
cerrar
interrompre l'alimentation en électricité (fr)[Classe]
faire cesser une source d'éclairage (fr)[ClasseParExt.]
téléphone (fr)[DomaineCollocation]
cesar, dejar, parar, terminar[Hyper.]
cerrar (v.)
se fermer (fr)[Classe]
cerrar (v.)
cerrar (v.)
soigner une plaie (fr)[DomaineCollocation]
cerrar (v.)
juger (fr)[Classe]
décider (fr)[Classe]
procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]
contrat (fr)[DomaineCollocation]
cuadrar, cuadricular, recuadrar[Hyper.]
factor decisivo[Dérivé]
cerrar (v.)
estimar, juzgar, opinar, pronunciar sentencia sobre[Hyper.]
rechazo, repulsión - rejective (en)[Dérivé]
aceptar[Ant.]
cerrar (v. intr.)
interrompre le développement de qqch, arrêter qqch (fr)[Classe]
interrompre dans la durée l'existence de qqch (fr)[Classe]
cesser temporairement d'effectuer une action (fr)[Classe]
assemblée, réunion (fr)[DomaineCollocation]
magasin, boutique (fr)[DomaineCollocation]
cerrar (v. tr.)
cerrar (v. tr.)
faire cesser qqch (fr)[Classe]
faire cesser une source d'éclairage (fr)[ClasseParExt.]
récepteur d'ondes (fr)[DomaineCollocation]
feu (fr)[DomaineCollocation]
Conteùdo de sensagent
calculado em 0,390s